Las comunidades de fans son verdaderamente sorprendentes en su capacidad para unirse y perseguir objetivos comunes, y en el mundo de los videojuegos, esto se ha hecho especialmente evidente con el aclamado Metal Gear Solid Delta.
Hace apenas unos días, en la plataforma ‘X’, se lanzó una campaña titulada ‘Hagámoslo posible’, con el objetivo de instar al perfil oficial de Konami a considerar una adaptación del juego con doblaje en español de España.
La campaña ganó impulso rápidamente y alcanzó tal relevancia que incluso Alfonso Vallés, reconocido actor de doblaje que presta su voz a Snake en español, se sumó a la causa. Vallés, conocido también por sus roles como Ganondorf en The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom y en el juego Blasphemous, grabó un video en apoyo a la campaña, añadiendo su voz a la petición para que el juego cuente con un doblaje en castellano.
Esta muestra de apoyo ha generado aún más entusiasmo entre los fans, quienes ven en esta iniciativa una oportunidad para mejorar la experiencia de juego y hacerla más accesible para una audiencia hispanohablante.
おはようございます 51周年おめでとうございます🎈
メタルギアソリッドδ スペイン語吹き替え版 コナミ 実現してくれ!pic.twitter.com/7FCWOzhGLR— Metal Gear España (@mgscastellano) March 19, 2024
El clamor por un Metal Gear en castellano resuena con fuerza, impulsado por una espera de 25 largos años, según lo expresado por la cuenta de Twitter de Metal Gear España. La petición, simple y directa, ha encontrado un firme respaldo en Alfonso Vallés, cuyo contundente mensaje en video concluye con un apasionado ‘Konami, hagámoslo posible’, conquistando los corazones de la comunidad de Metal Gear.
Aunque aún no se ha recibido respuesta por parte de la desarrolladora, la oportunidad para corregir este desliz parece más palpable que nunca, especialmente considerando las disculpas previas ofrecidas por el propio Kojima por la falta de doblaje al castellano. El deseo de la comunidad y la necesidad de una experiencia de juego localizada hacen de este momento una oportunidad única para satisfacer las expectativas de los fans hispanohablantes.
Conoce más del mundo del doblaje aquí.
METAL GEAR SOLID Δ DOBLADO AL CASTELLANO.
Konami… Hagámoslo posible.Narrado por Alfonso Vallés (@Vallesoficial), la voz de Snake en España.@KONAMI_ES @KONAMI573ch @Konami @KonamiLatAm @Konami pic.twitter.com/YonqhndQNu
— Metal Gear España (@mgscastellano) March 16, 2024
Comentarios recientes